Nu är julen på gång

img_3418

I helgen är det första advent! Julen är på riktig ingång med andra ord. Idag, i rättan tid, blev jag klar med denna vintertröja som är en försenad födelsedagspresent till kompisens son. Riktig glädjesömnad rakt igenom eftersom jag tyckte det blev så himla bra. Mina egna barn blev oerhört avundsjuka, så nu står 2 till på att-sy-listan.

Mönster: Baby Basics från Ottobre 4/2011 (fast jag lade till muddar istället för bara en kantad fåll i ärmslutet).

Material och tekniker:

Tröjan är i koksgrå velour från Stoff&Stil och den randiga mudden är från samma ställe. Velouren till snögubbens och hattens applikationsdelar är från samma ställe (här beskriver jag hur jag gör applikationer med bra slags mellanlägg).

knapp_snogubbeSnögubbens knappar är ”pompom”-bollar och dekorationerna på hatten är strasstenar. Änden på halsduken hänger fritt och längst ut har jag sytt in 2 tassels. Allt detta och knappen på axeln kommer från 3exter.

Ögonen och näsan har jag klippt ut med sax i HTV-vinyl från GladaGrodan.

Vikresår och vingärm

IMG_8353Det kommer ofta lite olika önskemål på mässorna om vad jag skulle kunna visa här på bloggen. Under denna mässa var det vanligaste att man önskade tydlig beskrivning på denna modell som jag sytt en del av det senaste. Det skall jag passa på att fotografera inför när jag gör modellen nästa gång.

Hur jag tänker har jag berättat tidigare (här till exempel), men inom den närmsta tiden skall jag alltså försöka göra en tydligare tutorial på vingärm.

Ett problem med vingärm tycker jag är att man inte kan kanta den med mudd – den blir liksom för ”stadig” då och blir ful. Jag har oftast gjort rå OL-söm, rullfåll eller spetsfåll innan. Nyligen testade jag vikresår och som ni ser fungerade det kanon.

IMG_8383

Jag kan gissa att denna ärm på sin bredaste plats är ca 5cm och ca 25 cm lång. Ärmarna är kantade med vikresår innan de är rynkade (liksom hals och fåll). Ärmen har fått en liten spetskant och jag har gömt in ett litet tryck med Håkan Hellström-text som är gjort med htv (heat-transfer-vinyl)

Material: Tatoo Birds i mint (säljs hos Tyglycka, design James Pattern), mudd från Tyglycka, chevron vikresår och 25 mm strechspets från 3exter. Vinylen till trycket kommer från GladaGrodan.

IMG_8378

Systema Naturae #Serpentes

IMG_7876 IMG_7878Den tionde upplagan av boken Systema Naturae publicerades 1758. Den anses vara den första vetenskapligt giltiga beskrivningen av djurarters släktskap. Linné står bakom skriften och i den finns bland annat ormar med, som med vetenskapligt namn kallas serpentes. Så även om ormar beskrivits även innan, är det 1758 som står angivet som år. Eftersom Linné är såpass känd i systematik-kretsat står det ofta bara L. när han är inblandad i beskrivningen. Då är man känd, när bara första bokstaven räcker.

Tygerna är designade av duktiga Hanna Karlzon (ni vet hon som gör så fina avancerade målarböcker). De finns i 2 färgställningar hos Znok, mint och grå som bakgrund. Åter igen ber jag om ursäkt för att färgåtergivningen är så konstig på min blogg där det läggs på ett grått filter. Den mörka mudden är PaaPii (från MeMbA) och den ljusa mudden är från Tyglycka. Trycket är gjort i vinyl från GladaGrodan. De grå knapparna kommer från 3exter.IMG_7884

Lite Halloween

IMG_7623

IMG_7694Nu är det redan mitten av november, men så här snygga var vi sista oktober – på Halloween. Sonen hade fått en läskig mössa och ville ha något som passade. Vi körde en klänning med blodfläckar. Fläckarna är gjorda av stryka-på-vinyl från GladaGrodan. Texten och blodfläckarna har jag skrivit ut med en särskild skärmaskin (Silhouette Cameo), men är man lite flink med saxen går det lika bra att klippa. Lillasyster ville vara en blodpöl från kniven på storebrors huvud. Ja, då blev det helt enkelt en lång röd klänning till det. Jag kommer nog ta av en bit på den och göra om den till en julklänning nu under december. Det blir perfekt.

Mönstret på klänningarna är eget. Men det är bara att dela av en tröja mitt fram, sedan lägga halva nederdelen en bit från vikt kant och förlänga den snett utåt. Därefter rynkar man ihop nederdelen innan den sys fast på överdelen. Till sist fast med ärmen. Glöm inte att lägga till sömnsmåner där du tar av för att rynka.

Min stora krage är en slaktad underkjol från en kompis bröllopsklänning. Den har jag skurit i 5 cm breda remsor som jag sedan knutit runt ett satinband (bandet ligger dubbelt och så drog jag ändarna genom mittenöglan med bandet emellan). Supernekelt! Tanken är att man skall kunna ha den som en tyllkjol om man är är barn och knyter den så runt magen.

IMG_7626

Årets julpyjamasar med improviserad puffärm

20141223_6845

Sedan förra året har jag en ny tradition gällande barnen. När de lägger sig på kvällen den 23:e så skall de få på sig alldeles nysydda och vintriga sovkläder (se förra årets pyjamasar genom att klicka här). I år hade jag köpt ett tyg på Stoff&Stil med snöflingor på och pimpade dem lite extra med röd mudd och vinyltryck med renar (Glada Grodan). Dottern har pratat om att hon velat ha nattlinne sedan hon såg en kompis ha det i somras och sonen sa att han ville ha en nattskjorta. Jag undrar var sonen hört det ordet någonstans. Det måste vara någon av AstridLindgren-filmerna som går varmt här hemma. För ordet nattskjorta är inte riktigt vad vi brukar nämna här hemma. Han förklarade vad han menade och det blev en förläng tröja med slitsar. Ja, ni ser den ovan.
IMG_4137

2014-12-23 13.56.25Ju mer man syr desto modigare blir man! I alla fall jag. Jag hade varken tid eller ork att konstruera en puffärm enligt rätt princip så jag gjorde en lite på känn. Sådant gjorde jag aldrig i början. Då var det viktigare att det blev rätt enligt konstens alla regler. Ja, ni ser mönsterdelen på min vanliga ärm jämfört med hur jag sedan klippte här bredvid. Här kan ni klicka för att komma till en beskrivning som jag gjort där jag visar hur man egentligen skall gå till väga.

Jag höjde ärmen ett par centimeter för att ge utrymme för puffet. Sedan breddade jag ärmen i ytterkant för att kompensera för att jag senare skulle rynka ihop ärmens topp något.

Hur gick det med min idylliska tanke med att barnen skulle vakna med matchande pyjamasar på julaftons morgon då? Nej, det gick inte. Vår underbara 3åring ville då verkligen inte ha sitt nattlinne just den natten. Så det fick vi hoppa över. Men det har blivit flitigt använt efter det.
IMG_4223For english, click on ”läs mer/read more”

Läs mer

Påfyllning i sonens garderob


20141005_5089

20140922_5045Lite tragiskt är det hur förvånad min son blir varje gång jag har sytt något till honom. När jag sätter på honom något nysytt så frågar han ”Och vem skall få denna” han tror alltså att jag bara testar storleken på honom men att det är till någon annan. För ja, det händer ganska ofta att plaggen inte är till honom.

I dessa tre fallen var han i alla fall med och bestämde kantband. Han hjälpte även till med att sy fast kantbanden. Det är ju roligt ju mer han kan börja vara med. Just kantband lämpar sig bra att han får tuta och köra. Är bara maskinen rätt inställd och svängarna inte är för snäva så går det ju väldigt enkelt.

  • Biltyget är från Jonic (säljs nog inte längre dock)
  • TatooBirds och Harlequin är från Tyglycka (rutorna finns fortfarande på metervara, men tatoobirds verkar endast finnas kvar i de färdigklippta bitarna)
  • HTV (heat transfer vinyl) är från GladaGrodan
  • 20141022_5311

  • It’s a bit tragic how surprised my son gets every time I’ve sewed something for him . When I put somthing newly sewn on him he says, ” And who who is this for?” He thinks that I only test the size on him, but that it is to someone else. And yes, it happens quite often that the garments not are for him. In these three cases, he joined me and decided colour of the trim. He also helped to sew the bias edges. It’s fun the more he can begin to be with me in the sewing room. The edges are easy to sew if only the machine is set properly. 

    The carfabric is from Jonic (probably not sold anylonger though) TatooBirds and Harlequin is from Tyglycka ( the harleqiun are still on the meter , but tatoobirds seems to only exist in the pre- cut pieces ) HTV ( heat transfer vinyl ) is from GladaGrodan.

Rentryck och röd spets

20141207_6476Nu är det snart julledighet. Förra helgen bakade vi pepparkakor hos kusinerna och då var lillsyskonet klätt i denna lite längre tröja. Hon är för övrigt övertygad om att det är en klänning och vill helst inte ha byxor under. Jaja, det är ju inte hela världen. Strumpbyxor råkar vara det nya favoritplagget hos dottern.

Spetsen är från 3exter och vinyltrycket är gjort med min skärmaskin (Siluette Cameo) med vinyl från GladaGrodan.

Gällande mönster så tog jag en vanlig tröja som jag ställde ut och förlängde. Framstycket lade jag till 2 cm extra på (sömnsmånen som skall kompensera för delningen fram). Puffärmen ritade jag på frihand och jag är riktigt nöjd att de blev så bra ändå. Höjde ärmkullen ett par cm i mittersta delen och breddade den i överkant för att sedan rynka ihop igen.

20141205_6463

20141206_6371Now it is almost winter break. Last weekend we baked gingerbread cockies with the cousins ​​and the little sibling in our family was dressed in this little longer sweater. She is convinced that it is a dress and rather not wear pants underneath. Well, that’s ok. Pantyhose happens to be the new favorite garment. The lace is from 3exter and vinyl (htv) is made ​​with my cutter ( Silhuette Cameo ) with HTV from GladaGrodan. Regarding pattern, I took a plain sweater that I let out and extended . On the front piece , I added 2 centimeters extra (to compensate for the part in the middle ) . I drew the puff sleeves freehand and I’m really happy that they got so good anyway. I raised the sleeve cap a couple of centimeters in the middle part and broadened it in the upper part. Afterwards I gathered it again in the highest part.

20141206_6353